--- title: "Servicios de tratamiento de aguas en América del Norte y Chile | BBA" date: 2021-07-14T14:55:00-04:00 author: jessica napert canonical_url: "https://www.bbaconsultants.com/es-cl/services/ingenieria/ingeniería-de-suelos-e-infraestructuras/tratamiento-de-aguas" section: Services --- 1. - ![Ocean Falls spillway](https://www.assets.bbaconsultants.com/bba-production-assets/production/images/_960x1067_fit_center-center_100_none_ffffff/7715/Ocean-Falls-spillway.webp) ## Cumplir con la normativa vigente Todas las actividades industriales generan aguas residuales que deben ser tratadas antes de ser vertidas al medio ambiente. Por lo tanto, se debe implementar sistemas y tecnologías de tratamiento de agua efectivos que reflejen las características del medioambiente receptor. ## Un recurso para preservar en todas las etapas del proyecto y de la operación El agua es un recurso valioso que se debe preservar en cada etapa de su proyecto. Cuando planifique construir una nueva infraestructura, se debe demostrar que su planta de tratamiento de agua es confiable y rigurosa para obtener los permisos requeridos. Se aplican las mismas obligaciones si está ampliando una instalación existente. Una vez que han comenzado las operaciones, se debe mantener adecuadamente sus instalaciones de tratamiento de agua. También es posible que deba realizar ajustes frecuentes para optimizar el rendimiento del tratamiento y proteger las vías fluviales y las aguas subterráneas. Finalmente, a lo largo de sus operaciones e incluso después de que éstas hayan cesado (especialmente en el caso de las minas), se debe planificar el tratamiento de aguas residuales y, en muchos casos, establecer infraestructuras de tratamiento de agua que operarán a perpetuidad. 2. - ![Infra - Water treatment](https://www.assets.bbaconsultants.com/bba-production-assets/production/images/Industries-et-services/_3000x3333_fit_center-center_100_none_ffffff/81212/U-Soil-Infra_Water-treatment_AdobeStock_264939552.webp) ## Experiencia multidisciplinaria y soluciones personalizadas Los miembros de nuestro equipo tienen una sólida comprensión de las operaciones industriales combinadas con experiencia esencial de vanguardia en el diseño de soluciones de tratamiento de agua. Cada proyecto es único y sabemos, por experiencia, que las soluciones personalizadas son la clave para cumplir con los complejos desafíos asociados con el tratamiento de aguas industriales. Nuestro equipo multidisciplinario puede brindar experiencia técnica a lo largo del ciclo de vida del proyecto, desde la puesta en marcha y el comisionamiento hasta el apoyo operacional y el cierre. También integramos los principios y tecnologías de la Industria 4.0 en todos nuestros mandatos. 3. ## Soluciones que ofrecemos - [ 15 may 2025 The technical risks of process commercialization - ![Benoit Desjardins](https://www.assets.bbaconsultants.com/bba-production-assets/production/images/avatars/_size_avatar/92110/Benoit-Desjardins.webp) Benoit Desjardins, P.Eng. Senior Engineer, Operational Readiness and Commissioning ](https://www.bbaconsultants.com/es-cl/publications/the-technical-risks-of-process-commercialization "The technical risks of process commercialization") - [ 04 mar 2025 Minería y metalurgia Passive treatment of acid mine drainage water: a sustainable solution - ![Otmane Benchrifa](https://www.assets.bbaconsultants.com/bba-production-assets/production/images/avatars/_size_avatar/199797/Otmane-Benchrifa.webp) - ![Jean-Louis Bandu](https://www.assets.bbaconsultants.com/bba-production-assets/production/images/avatars/_size_avatar/2750/Jean-Louis-Bandu.webp) ](https://www.bbaconsultants.com/es-cl/publications/optimiser-la-performance-des-actifs-dans-lindustrie-des-mines-et-metaux-une-priorite-strategique-2-2 "Passive treatment of acid mine drainage water: a sustainable solution") - [ 01 may 2024 Minería y metalurgia Geochemistry – Part II: Predicting metal leaching and acid rock drainage (ML/ARD) chemistry - ![Mm employee men todd mccracken retouch web SQ LR BBA](https://www.assets.bbaconsultants.com/bba-production-assets/production/images/avatars/_size_avatar/204324/mm_employee_men_todd-mccracken_retouch_web_SQ_LR_BBA.webp) Todd McCracken, P.Geo Director de Departamento, Minería y Geología ](https://www.bbaconsultants.com/en-ca/publications/geochemistry-part-ii-predicting-metal-leaching-and-acid-rock-drainage-ml-ard-chemistry "Geochemistry – Part II: Predicting metal leaching and acid rock drainage (ML/ARD) chemistry") - [ 15 abr 2024 Minería y metalurgia Geochemistry – Part I: What is metal leaching and acid rock drainage (ML/ARD), and how does it occur? - ![Mm employee men todd mccracken retouch web SQ LR BBA](https://www.assets.bbaconsultants.com/bba-production-assets/production/images/avatars/_size_avatar/204324/mm_employee_men_todd-mccracken_retouch_web_SQ_LR_BBA.webp) Todd McCracken, P.Geo Director de Departamento, Minería y Geología ](https://www.bbaconsultants.com/es-cl/publications/geochemistry-part-i-what-is-metal-leaching-and-acid-rock-drainage-ml-ard-and-how-does-it-occur "Geochemistry – Part I: What is metal leaching and acid rock drainage (ML/ARD), and how does it occur?") - [ 25 mar 2024 Minería y metalurgia What we know about processing nitrogen compounds in mining effluents - ![6645](https://www.assets.bbaconsultants.com/bba-production-assets/production/images/avatars/_size_avatar/164484/6645.webp) - ![Jean-Louis Bandu](https://www.assets.bbaconsultants.com/bba-production-assets/production/images/avatars/_size_avatar/2750/Jean-Louis-Bandu.webp) ](https://www.bbaconsultants.com/es-cl/publications/what-we-know-about-processing-nitrogen-compounds-in-mining-effluents "What we know about processing nitrogen compounds in mining effluents") - [ 28 nov 2022 Energía Eléctrica y Renovables Reverse osmosis: a reliable technology - ![Emmanuel Morel](https://www.assets.bbaconsultants.com/bba-production-assets/production/images/avatars/_size_avatar/212332/Emmanuel-Morel_2026-07-22-180102_waxq.webp) - ![Jean-Louis Bandu](https://www.assets.bbaconsultants.com/bba-production-assets/production/images/avatars/_size_avatar/2750/Jean-Louis-Bandu.webp) ](https://www.bbaconsultants.com/es-cl/publications/reverse-osmosis-a-reliable-technology "Reverse osmosis: a reliable technology") - [ 02 dic 2021 Energía Eléctrica y Renovables Metal powder production: OHS risks first! - ![Benoit Desjardins](https://www.assets.bbaconsultants.com/bba-production-assets/production/images/avatars/_size_avatar/92110/Benoit-Desjardins.webp) Benoit Desjardins, P.Eng. Senior Engineer, Operational Readiness and Commissioning ](https://www.bbaconsultants.com/es-cl/publications/metal-powder-production-ohs-risks-first "Metal powder production: OHS risks first!") - [ 30 sept 2021 Otras Industrias What influences mine effluent toxicity? - ![Jean-Louis Bandu](https://www.assets.bbaconsultants.com/bba-production-assets/production/images/avatars/_size_avatar/2750/Jean-Louis-Bandu.webp) - ![Mariève Boulanger](https://www.assets.bbaconsultants.com/bba-production-assets/production/images/avatars/_size_avatar/76741/Marieve-Boulanger.webp) ](https://www.bbaconsultants.com/es-cl/publications/what-influences-mine-effluent-toxicity "What influences mine effluent toxicity?") - [ 27 ene 2020 Energía y químicos Improved methodology for liquid/liquid separation design ](https://www.bbaconsultants.com/es-cl/publications/improved-methodology-for-liquid-liquid-separation-design "Improved methodology for liquid/liquid separation design") [ Ver todo ](https://www.bbaconsultants.com/es-cl/perspectivas) Veamos lo que podemos hacer juntos [ Póngase en contacto con nosotros ](https://www.bbaconsultants.com/es-cl/p%C3%B3ngase-en-contacto-con-nosotros)